Já informamos alguns dos muitos vídeos legendados pela equipe da LIGA EXTREME UNITED, agora viemos a anunciar mais uma atualização a cerca do canal sul-coreano: Ex.United Subs ~ Korea, se trata do videoclipe do grupo masculino sul-coreano Vixx, para a música "Voodoo Doll", nas versões estória e dançante.
"Voodoo Doll" é uma música dançante e sinistra, de composição e arranjos de Shin Hyuk e 2xxx, e letra de Kim Eana. Se faz presente no álbum completo "Voodoo", lançado em 25 de novembro de 2013.
O primeiro videoclipe de "Voodoo Doll" foi liberado em 20 de novembro (2013), a estória do clipe mistura o tema de "o médico e o monstro" com o que se espera sobre bonecas vodu, produzindo dessa forma um conceito único e sombrio.
Devida a natureza sanguenta do vídeo, o mesmo sofreu restrições de faixa etária e até mesmo sua coreografia foi banida a priori em 3 programas musicais (Music Bank da KBS, o Show! Music Core da MBC e Inkigayo da SBS).
Neste vídeo, além da coreografia, vemos os integrantes do grupo sendo aprisionados e torturados através de bonecos vudu e diretamente, pela atriz e modelo Song Haena. É angustiante ver as espetadas, mas ao mesmo tempo é um clipe artisticamente muito bom =3
No dia do lançamento do álbum, uma nova versão do clipe foi revelada. Intitulada como versão clean (limpa), podendo também ser chamada de versão dance, pois o clipe mostra mais a coreografia, com algumas mudanças de cenário.
Os vídeos encontrados no youtube são divididos por etnias, sendo assim temos:
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsKorea (vídeos coreanos)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsChina3 (vídeos chineses, taiwaneses e tailanases)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsJapao3 (vídeos Japoneses)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedLives (vídeos de apresentações e shows)
Outros vídeos traduzidos pela equipe sejam videoclipes, performances ou shows especiais, são encontrados no portal de vídeos Asian Music Videos:
http://asian-music-videos.blogspot.com.br/
Não esquecendo que a lista de todos os vídeos legendados, seja pelo youtube ou outra forma, se encontra AQUI no site.
Agora sem mais delongas... veja o MV legendado pela equipe:
VIXX - Voodoo Doll (ver. dance)
VIXX - Voodoo Doll (ver. estória)
Crédito: Equipe Extreme United
Conhecida também pelo nick de
Iori Yoshizuki,
é apaixonada por arte, cultura e literatura. Após adentrar a esse meio, veem redescombrindo a cultura pop asiática, especialmente relacionada a música, atuação, e curiosidades culturais e tecnológicas. Conheça comigo parte desse mini-universo
AQUI!
Mais informações...
Comente com o Facebook: