J~Mixture banner 130x70 px  Ajude a divulgar o J~Mixture no Twitter, Google e Facebook, clique no botão Tweet, +1 e Curtir, indicando e disseminando as nossas notícias nas diversas redes sociais.
Isso é um incentivo para continuarmos a desenvolver nosso trabalho!

sexta-feira, 16 de maio de 2014

MV Legendado: Utada Hikaru - Prisoner Of Love


Utada Hikaru

Já informamos alguns dos muitos vídeos legendados pela equipe da LIGA EXTREME UNITED, agora viemos a anunciar mais uma atualização a cerca do canal no videolog, canal esse relacionando a vídeos japoneses que são proibidos no youtube, chamado Liga Extreme United. Esse MV em questão é da cantora japonesa Utada Hikaru, para sua música "Prisoner Of Love".

"Prisoner Of Love" foi o 21º single japonês e o 30º no geral, lançado em 21 de maio de 2008. A versão silenciosa da canção serviu como música de inserção para o dorama da televisão japonesa Last Friends, enquanto que a versão original é seu tema de abertura.

O single (que não possui "faixa b") ganhou o prêmio de Melhor Canção Tema no 57th Drama Academy Awards. "Prisoner Of Love" foi a terceira música mais baixada no Japão em 2008.

O videoclipe de "Prisoner Of Love" foi dirigido por Wataru Takeishi, mostra Utada Hikaru durante o processo criativo da elaboração da canção, sendo escrevendo, arranjando e compondo a música.

Ela é vista fazendo flexões e socando o ar, enquanto a cena muda de volta para elaboração da música e com bloqueio de escritor... Uma curiosidade é que o equipamento utilizado neste clipe é o que Utada realmente usa quando está compondo!

Abaixo o link do canal do videolog, Liga Extreme United:
http://www.videolog.tv/Liga_Extreme_United

Outros vídeos traduzidos pela equipe sejam videoclipes, performances ou shows especiais, são encontrados no portal de vídeos Asian Music Videos:

http://asian-music-videos.blogspot.com.br/

Não esquecendo que a lista de todos os vídeos legendados, seja pelo youtube ou outra forma, se encontra AQUI no site.

Os vídeos encontrados no youtube são divididos por etnias, sendo assim temos:
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsKorea (vídeos coreanos)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsChina3 (vídeos chineses, taiwaneses e tailanases)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsJapao3 (vídeos Japoneses)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedLives (vídeos de apresentações e shows)

Agora sem mais delongas... veja o MV legendado pela equipe:

Utada Hikaru - Prisoner Of Love





Bônus: A abertura de Last Friends




Participe da primeira fanpage e grupo brasileiro do facebook
dedicada a Música Japonesa, 'Curta' e 'Entre' abaixo:


J-Music Brasil
https://www.facebook.com/JMusicBrasil



J-Music Brasil
https://www.facebook.com/groups/283909038381564/



Texto original (equipe Extreme United)


Aniger Lacerda

Conhecida também pelo nick de Iori Yoshizuki, é apaixonada por arte, cultura e literatura. Após adentrar a esse meio, veem redescombrindo a cultura pop asiática, especialmente relacionada a música, atuação, e curiosidades culturais e tecnológicas. Conheça comigo parte desse mini-universo AQUI!
Mais informações...

Comente com o Facebook:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

 

AFILIADOS

Clique «AQUI» para ver lista completa e saber como se tornar um parceiro / afiliado.
Doramas Fans Society  2NE1 Evolution  NETOIN!  GAMES NEWS  CinePipocaCult  SUSHI POP  Nunnas Doramas    ° Estação Harajuku °   Japan Panic   Parceria ~:. J~Mixture .:~  Animanga77   Gêneros de Tokusatsu  Philosophy Otaku   Vídeos Legendados e traduzidos em português  Tadaima! Curitiba   Senpuu - Tokusatsu levado a sério   J-Lyrics