Já informamos alguns dos muitos vídeos legendados pela equipe da LIGA EXTREME UNITED, agora viemos a anunciar mais uma atualização a cerca do canal sul-coreano: Ex.United Subs ~ Korea, do grupo feminino sul-coreano KARA, para a música "Damaged Lady".
"Damaged Lady" foi o último videoclipe coreano lançado pelo grupo como quinteto, se fazendo presente as integrantes: Park Gyuri, Han Seung Yeon, Jung Nicole (deixou o grupo no início desse ano), Goo Hara e Kang Jiyoung (deixou o grupo esse mês). A música contém letras de Song Su Yun, foi composta por sweetune e Lee Chang Hyeon.
As garotas vão de boyish para princesas durante o videoclipe, elas se tornam "garotas más" contra o rapaz que não as trata bem. A música fez parte do álbum completo "Full Bloom", lançado em 2 de setembro de 2013, e na coletânea BEST GIRLS (27.11.2013).
Os vídeos encontrados no youtube são divididos por etnias, sendo assim temos:
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsKorea (vídeos coreanos)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsChina3 (vídeos chineses, taiwaneses e tailanases)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedSubsJapao3 (vídeos Japoneses)
http://www.youtube.com/user/ExUnitedLives (vídeos de apresentações e shows)
Outros vídeos traduzidos pela equipe sejam videoclipes, performances ou shows especiais, são encontrados no portal de vídeos Asian Music Videos:
http://asian-music-videos.blogspot.com.br/
Não esquecendo que a lista de todos os vídeos legendados, seja pelo youtube ou outra forma, se encontra AQUI no site.
Agora sem mais delongas... veja o MV legendado pela equipe:
KARA - Damaged Lady
Participe da primeira fanpage e grupo brasileiro do facebook
dedicada a Música Japonesa, 'Curta' e 'Entre' abaixo:
https://www.facebook.com/JMusicBrasil
https://www.facebook.com/groups/283909038381564/
Texto original (equipe Extreme United)
Conhecida também pelo nick de
Iori Yoshizuki,
é apaixonada por arte, cultura e literatura. Após adentrar a esse meio, veem redescombrindo a cultura pop asiática, especialmente relacionada a música, atuação, e curiosidades culturais e tecnológicas. Conheça comigo parte desse mini-universo
AQUI!
Mais informações...
Comente com o Facebook: